(7 - 7,5 / Muy recomendable)
La serpiente a la sombra del águila (1978)
Director: Yuen Woo-ping
Título (original): La serpiente a la sombra del águila (Snake in the Eagle's Shadow / Se ying diu sau)
Año: 1978
Estreno: 1 de marzo de 1978 en Hong Kong
País: Hong Kong
Sinopsis: La Serpiente a la Sombra del Águila es una obra maestra de la comedia de Kung Fu protagonizada por Jackie Chan. Esta película fue la primera en presentar la mezcla de acción, artes marciales y comedia que marcaría el comienzo de la colaboración de la gran estrella Jackie Chan con el admirado Yuen Woo Ping, coreógrafo de las escenas de acción de Matrix y Tigre y Dragón. La Serpiente a la Sombra del Águila es una historia acerca de la supremacia entre clanes de artes marciales con estilos diferentes y por encima de todo, fines diferentes.
Reparto: Jackie Chan, Yuen Hsiao Tien, Hwang Jang Lee, Dean Shek, Roy Hoan, Hark-On Fung, Lung Chan, Yao Lin Chen, Kam Chiang, Hsia Chien, Chi Ling Chiu, Hsia Hsu, Chen Tien Loong, Chiang Wang
Productor ejecutivo: Lo Wei
Productor: Ng See-Yuen
Guión: Chi Yuan Hsi, Huo An Hsi, Shiao Loong, Ng See-Yuen, Chi-Kuang Tsai
Música original: Fu Liang Chou
Editor: Hung Yiu Poon
Diseño de producción: Yuen Tan Ting
Diseño de vestuario: Chuan Kai Kung
Jefe de fotografía: Hui Chang
Instructor de lucha: Hsia Hsu
Director de artes marciales: Cheung-Yan Yuen, Corey Yuen, Shun-Yee Yuen, Yuen Woo-ping
Compañía productora: Seasonal Film Corporation
Duración: 98 min. aprox.
Recaudación: 2.708.748 $ de Hong Kong
Curiosidades:
- Hwang Jang Lee, el villano de la película, arrancó a Jackie accidentalmente uno de sus dientes frontales de una patada. Al final, se puede ver claramente cómo a Jackie le falta un diente.
- Filmando una coreografía, Jackie Chan fue accidentalmente cortado por una espada pero la toma siguió grabándose y aparece en el film.
- Corey Yuen y sus dos hermanos, Yuen Chun-Wei y Yuen Shun-Yi fueron asistentes de coreografía en esta película.
- Como muchas de las películas estrenadas en Hong Kong en aquella época, la banda sonora se dobló al mandarín, no al cantonés. El audio cantonés se dobló años más tarde cuando este pasó a ser el idioma predominante en las películas de Hong Kong de los años 80.
- El vídeo final del personaje Lei Wulong (basado en Jackie Chan) del videojuego Tekken 3, está inspirado en esta película, ya que toma varias escenas de entrenamiento que Jackie realiza, como la de los huevos o la del llenado de agua.
- Esta película fue el debut como director del posteriormente famosísimo Yuen Woo-ping.
- El maestro anciano de Jackie en la película, era en la vida real padre del director de la película.
Trailer: